LegendaViva
⚙
Conteúdo aberto
—
Trocar conteúdo
Antes de começar

O que você vai ouvir neste filme

Carregue a legenda em inglês (.srt ou .vtt) do filme ou episódio. O app separa o vocabulário que mais aparece, os phrasal verbs e as preposições, com a fala e o minuto de cada exemplo.

Música… Livro…
Quer chegar pronto ao conteúdo?

Entre na Sala de estudos

Veja quanto você já entende e aprenda, em trechos curtos, as palavras que faltam. Este Panorama continua disponível para consulta livre.

Abrir a aula por trechos →

Palavras para estudar

Ordenadas pela frequência no filme, sem as palavras básicas do inglês. Toque numa palavra para ver tradução e exemplos.

Phrasal verbs

Verbo + partícula (up, out, off…). Costumam mudar o sentido do verbo.

Verbos mais usados

Com as formas que aparecem nas falas (passado, gerúndio, 3ª pessoa).

Aula do professor

não gerada

Gere uma aula com o Claude: traduções no contexto do filme, explicação dos phrasal verbs e o que prestar atenção antes de dar o play.

Preposições

As que mais aparecem, com um exemplo de uso.

Nomes próprios

Ignorados no vocabulário.

Todas as palavras do conteúdo

Inclui palavras básicas, formas verbais, contrações e possíveis nomes próprios. As categorias são pistas para estudar: a função pode mudar conforme a frase. Toque para ouvir, ver exemplos e salvar para revisão.

Entender antes de assistir, ouvir ou ler

Entenda como o inglês funciona

Abra os tópicos para estudar o uso das expressões, as relações entre palavras e as formas verbais presentes no seu conteúdo.

A seleção ajusta o treino e a orientação. Os quadros de consulta continuam disponíveis.

Explicações de referência geradas por regras e um repertório local. Palavras com vários sentidos precisam ser interpretadas na frase; a detecção automática pode precisar de revisão.

Expressões em contexto
Preposições: uso e relações
Verbos: presente, passado e futuro

Veja a forma do trecho original e compare com formas de referência nos três tempos.

Construções gramaticais do conteúdo
Praticar para reconhecer no conteúdo

Exercícios de fixação

Treine com as palavras e os trechos que você vai encontrar na história. Confira a resposta e entenda o motivo antes de seguir.